EOIR Tracker¿Puedo tener una cita en la corte de inmigración y no saberlo?
Sí, puede pasar. El aviso de la corte puede ir a una dirección vieja, o a alguien que antes te ayudaba, y la fecha pasa sin que te enteres. Aquí te explicamos cómo pasa y qué puedes hacer. Es información general, no consejo legal.
El aviso va a la dirección que tiene el gobierno
Un caso en la corte de inmigración empieza con un Aviso de Comparecencia (Notice to Appear, formulario I-862). El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) te lo entrega en persona o te lo manda por correo, y después lo presenta en la corte. Eso puede pasar tiempo después.
Desde entonces, la corte manda sus cartas, como el aviso con la fecha de tu audiencia, a la dirección que tiene de ti. Si te mudaste, si la dirección tiene un error, o si las cartas llegan a un notario o a otra persona, puede que nunca las veas.
¿Qué es una orden de deportación «en ausencia»?
Si no vas a tu audiencia, el juez puede hacerla sin ti y ordenar tu deportación. A eso se le llama una orden «en ausencia» (in absentia).
Puede pasar aunque nunca hayas visto la carta, si la corte no tenía tu dirección nueva.
Una orden en ausencia no se puede apelar como otras decisiones. Para cambiarla hay que pedirle al juez que reabra el caso, y hay reglas y plazos. Si esto te pasó, habla con un abogado lo antes posible.
Mantén tu dirección al día, en la corte y en USCIS
Avisar a una oficina no le avisa a la otra. Si tienes un caso en la corte, cambiar tu dirección con USCIS o con ICE no la cambia en la corte.
- En la corte de inmigración: llena el formulario EOIR-33/IC dentro de los 5 días después del cambio. Puedes hacerlo por internet en el portal Respondent Access de EOIR, por correo o en persona en la corte. Instrucciones de EOIR (en inglés).
- En USCIS: avisa dentro de los 10 días después de mudarte, en tu cuenta de USCIS en línea o con el formulario AR-11. Cómo cambiar tu dirección con USCIS.
- Cambiar tu dirección en el correo (USPS) no la cambia en USCIS ni en la corte.
¿Cómo sé si tengo una fecha de corte?
Puedes consultar tu caso gratis con tu Número A, en la página de EOIR (acis.eoir.justice.gov) o al 1-800-898-7180. Te explicamos cómo.
Si hoy no aparece nada, puede aparecer después. Por eso conviene revisar seguido.
Habla con un abogado o un representante acreditado
Esta página no es consejo legal. Para saber qué hacer en tu caso, habla con un abogado de inmigración o con un representante acreditado. Un representante acreditado no es abogado, pero EOIR lo autoriza para representar a personas en casos de inmigración, a través de una organización reconocida. Solo los que tienen acreditación completa pueden representarte ante la corte de inmigración.
EOIR publica una lista de organizaciones y abogados que dan servicios legales gratis (pro bono) y una lista de organizaciones reconocidas y representantes acreditados. Las dos están en inglés. EOIR no recomienda a ninguno en particular.
Que la app vigile tu Número A
EOIR Tracker revisa el registro público de la corte con tu Número A. Mientras no haya un caso, revisa más o menos una vez por semana y te avisa si aparece uno. Si ya hay un caso, te avisa cuando algo cambia, como una fecha nueva.
Para iPhone y Android.